§ 1 Informations générales
Cette déclaration de confidentialité contient les informations obligatoires selon l’Art. 13 du RGPD et sert à vous expliquer comment les données à caractère personnel sont traitées sur ce site web.
(1) Données personnelles (Art. 4, n° 1 du RGPD)
Les données personnelles (ci-après également simplement « données ») sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable. Cela inclut, par exemple, le nom, l’adresse, l’e-mail, le numéro de téléphone et, le cas échéant, des données d’utilisateur telles que l’adresse IP.
(2) Responsable (Art. 4, n° 7 du RGPD)
Le responsable du traitement de vos données personnelles dans le cadre de l’utilisation du site www.arcotec.com (ci-après « site web ») est arcotec GmbH (ci-après « opérateur » ou « responsable »).
Coordonnées :
arcotec GmbH
Rotweg 24
71297 Mönsheim
Allemagne
Représenté légalement par :
Sebastian Bloss
Tel. : +49 (0)704 492 120
E-mail : info@arcotest.com
(3) Possibilité d’opposition
Si vous souhaitez vous opposer au traitement de vos données par l’opérateur conformément à cette déclaration de confidentialité, en tout ou pour certaines mesures, vous pouvez le faire en utilisant les coordonnées figurant dans l’avis légal. Notez qu’en cas d’opposition, l’utilisation du site et l’accès aux services proposés peuvent être restreints ou impossibles.
§2 Finalité du traitement des données, base légale, fourniture et durée de conservation
(1) Accès et utilisation du site web
Chaque fois que le site et ses sous-pages sont consultés, des données d’utilisation sont transmises par le navigateur et stockées dans des fichiers journaux du serveur. Les données enregistrées comprennent : la date et l’heure d’accès, le nom de la sous-page ouverte, l’adresse IP, l’URL de provenance, la quantité de données transférées et les informations sur le produit et la version du navigateur utilisé.
La légalité de ce traitement repose sur l’Art. 6, para. 1 b) et f) du RGPD (relation d’utilisation / intérêts légitimes). L’intérêt légitime de l’opérateur est de mettre à disposition un site web informatif, de proposer des services aux clients et d’optimiser le fonctionnement du site. Les données traitées par l’opérateur sont nécessaires pour permettre votre utilisation du site.
Les fichiers journaux sont évalués de manière anonymisée pour améliorer le site, le rendre convivial, localiser et corriger rapidement les erreurs et gérer la capacité du serveur. Par exemple, cela permet à l’opérateur de déterminer les périodes de forte affluence pour ajuster la capacité. Votre adresse IP est supprimée ou anonymisée à la fin de votre utilisation. L’anonymisation rend l’adresse IP non assignable à une personne identifiée ou identifiable sans un effort disproportionné en temps, coûts et travail.
(2) Formulaire de contact
Pour contacter l’opérateur, un formulaire est mis à votre disposition. Il demande :
Optionnellement, vous pouvez fournir :
À certains endroits du site, il est possible d’ouvrir un e-mail prérempli. L’adresse liée à votre programme de messagerie est utilisée comme expéditeur. Vous pouvez modifier ce comportement si vous ne souhaitez pas que votre adresse soit utilisée ainsi.
La légalité de ce traitement repose sur l’Art. 6, para. 1 b) du RGPD (mesure précontractuelle). La fourniture des données est nécessaire pour que votre message puisse être envoyé. Les données personnelles traitées sont supprimées après la fin des obligations légales de conservation, sauf intérêt légitime du responsable pour une conservation prolongée. Les données réellement nécessaires à la finalité restent stockées. Les données personnelles sont anonymisées dans la mesure du possible.
Nous conservons les données nécessaires au traitement contractuel jusqu’à l’expiration des garanties légales et contractuelles. Les données requises par le droit commercial et fiscal sont conservées pour la durée légale, généralement dix ans (§257 HGB et §147 AO en Allemagne). Les données traitées pour des mesures précontractuelles sont supprimées dès que la mesure est terminée et qu’il est clair qu’aucun contrat ne sera conclu.
hCaptcha
Nous utilisons hCaptcha sur nos sites web. Le fournisseur est Intuition Machines, Inc., 2211 Selig Drive, Los Angeles, CA 90026, États-Unis (« Intuition Machines »).
hCaptcha est utilisé pour vérifier si les données saisies sur nos sites web (par exemple via un formulaire de contact) sont effectuées par un humain ou par un programme automatisé. Pour ce faire, hCaptcha analyse le comportement des visiteurs du site web selon différents critères. Cette analyse commence automatiquement dès qu’un visiteur accède au site. Les informations évaluées peuvent inclure, par exemple, l’adresse IP du visiteur, la durée de sa visite sur le site ou les mouvements de souris effectués. Les données collectées au cours de cette analyse sont transmises à Intuition Machines.
Le traitement de ces données est basé sur l’Art. 6 (1) f) du RGPD. L’opérateur du site a un intérêt légitime à protéger ses services en ligne contre les activités automatisées abusives, y compris le spam.
Pour plus d’informations sur hCaptcha et la politique de confidentialité d’Intuition Machines, veuillez consulter :
Intuition Machines est enregistré comme fournisseur américain dans le cadre du U.S. Data Privacy Framework, ce qui autorise le transfert de données personnelles vers les États-Unis. Des informations complémentaires sont disponibles ici : Data Privacy Framework.
(3) Utilisation de cookies
L’exploitant utilise ce que l’on appelle des « cookies ». Il s’agit de petits paquets de données, généralement composés de lettres et de chiffres, qui sont enregistrés dans un navigateur lorsque vous visitez certains sites web. Les cookies permettent au site web de reconnaître votre navigateur, de vous suivre lorsque vous naviguez dans différentes sections du site web et de vous identifier lorsque vous revenez sur le site web. Les cookies ne contiennent pas de données permettant de vous identifier personnellement ; toutefois, les informations vous concernant enregistrées par l’exploitant peuvent être associées aux données obtenues et enregistrées dans les cookies. Les informations que l’exploitant reçoit à votre sujet grâce à l’utilisation de cookies peuvent être utilisées aux fins suivantes :
Ces cookies permettent de vous reconnaître lorsque vous revisitez le site web. Les cookies permettent à l’exploitant de comprendre votre comportement d’utilisateur aux fins et dans le cadre décrits ci-dessus. Ils facilitent en outre une navigation optimisée sur le site web de l’exploitant. L’exploitant collecte également ces données sous forme anonymisée. La licéité de ce traitement est fondée sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, selon lequel le traitement est licite s’il est nécessaire à la sauvegarde des intérêts légitimes du responsable du traitement ou d’un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée qui exigent la protection des données à caractère personnel. L’intérêt légitime de l’exploitant est l’affichage optimisé de son site web.
Les données doivent être fournies afin de pouvoir accéder au site web de l’opérateur sans erreur. Si vous n’acceptez pas les cookies ou si vous supprimez les cookies déjà installés, cela peut nuire au bon fonctionnement du site web.
De plus, des informations sont enregistrées sur votre appareil grâce à l’utilisation de cookies. Ce stockage de cookies techniquement nécessaires est autorisé conformément au §25, al. 2, n° 2 de la loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les télémédias. En conséquence, les informations peuvent également être stockées sans votre consentement si le stockage d’informations sur votre appareil (ordinateur portable, smartphone, etc.) est indispensable pour que l’opérateur puisse vous fournir un service de télémédia que vous avez expressément demandé.
Nous utilisons le cookie Borlapbs pour gérer vos paramètres de cookies. Il s’agit d’un plugin WordPress qui nous permet de vous proposer une bannière de consentement aux cookies. Vous pouvez y configurer vos paramètres personnels en matière de cookies. De plus, le cookie empêche la transmission de données à d’autres services ou plugins jusqu’à ce que, par exemple, le consentement requis à cet effet ait été obtenu. La licéité de ce traitement est fondée sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD (intérêt légitime). L’intérêt légitime de l’exploitant est la mise à disposition d’un site web conforme à la protection des données et le respect de toutes les obligations légales concernant la protection (de l’intégrité) des personnes physiques. Les données doivent être fournies afin de pouvoir accéder sans erreur à la bannière de consentement aux cookies.
Le cookie Borlapbs est présélectionné dans la bannière de consentement aux cookies et ne peut être supprimé. Le cookie Borlapbs a une durée de conservation d’un an.
Vous trouverez plus d’informations ici.
(4) Utilisation des services Google
L’exploitant utilise divers services fournis par Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande, et Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis, sur le site web. Il s’agit notamment de Google Analytics, Google Ads Conversion Tracking et Google reCAPTCHA.
Les différents services Google traitent les données à caractère personnel relatives à votre système d’exploitation, votre navigateur, votre adresse IP, le site web que vous avez précédemment visité, ainsi que la date et l’heure de votre visite sur le site web de l’opérateur.
Le transfert de vos données personnelles à Google est effectué conformément aux exigences particulières de l’art. 44 et suivants du RGPD (soit l’existence d’une décision d’adéquation de la Commission européenne, soit l’utilisation de clauses types de protection des données). Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet directement sur le site de Google https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=de.
En fonction du service, Google utilisera ces informations pour évaluer l’utilisation du site web, compiler des rapports sur l’activité du site web pour l’exploitant et fournir d’autres services liés à l’activité du site web et à l’utilisation d’Internet. Si la loi l’exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google, Google transmettra également ces informations à ces tiers. Cette utilisation est anonyme ou pseudonyme. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet directement sur Google
http://www.google.com/intl/de/privacypolicy.html#information.
Vous pouvez empêcher l’installation de cookies en ajustant les paramètres de votre navigateur Internet. Pour ce faire, vous devez désactiver le stockage des cookies dans votre navigateur Internet. Pour plus d’informations, veuillez vous reporter au mode d’emploi de votre navigateur.
La base juridique pour l’utilisation des services Google en ce qui concerne l’accès à l’appareil terminal est généralement l’article 25 (1) TDDDG (consentement) ou l’article 6 (1) (a) du RGPD. Pour Google reCAPTCHA, la base juridique pour l’accès au terminal est l’article 25 (2) n° 2 TDDDG. Dans ce cas, la licéité du test automatisé visant à distinguer les humains des machines repose sur l’article 6 (1) f) du RGPD (intérêt légitime).
La fourniture de données n’est ni requise par la loi ni stipulée contractuellement. Le fait de ne pas fournir de données entraînera l’impossibilité d’utiliser le service concerné.
Les données à caractère personnel collectées dans le cadre de l’utilisation des services Google seront supprimées, sauf si le responsable du traitement a un intérêt légitime à les conserver. La conservation ne se fera que dans la mesure où la loi l’autorise.
§3 Destinataires de vos données personnelles
Les données collectées lors de l’accès et de l’utilisation du site web et les informations que vous fournissez lorsque vous nous contactez sont transmises au serveur de l’opérateur et y sont stockées. Vos données personnelles sont traitées par le responsable du traitement et transmises aux services concernés. Elles peuvent également être transmises à d’autres entreprises (par exemple, prestataires de services d’expédition, conseillers fiscaux, prestataires de services de paiement, hébergeurs). Dans ces cas, la transmission des données est couverte par une base juridique ou effectuée dans le cadre du traitement des commandes.
§4 Vos droits
Vous disposez des droits suivants : vous avez un droit d’information (art. 15 du RGPD), de rectification (art. 16 du RGPD), d’effacement (art. 17 du RGPD), de limitation du traitement (art. 18 du RGPD) et de transmission des données (art. 20 du RGPD). Si vos données à caractère personnel sont traitées conformément à l’art. 6, al. 1 f) du RGPD, vous avez le droit de vous opposer dans la mesure où il existe des raisons liées à votre situation particulière ou si l’opposition est dirigée contre la publicité directe (art. 21 du RGPD). En cas d’opposition à la publicité directe, l’exploitant ne vous enverra plus de messages marketing.
§5 Révocation du consentement
Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement accordé à l’exploitant avec effet pour l’avenir. Cela n’a toutefois aucune influence sur le traitement des données qui a eu lieu sur la base de votre consentement avant votre révocation. Veuillez utiliser l’adresse de contact du responsable du traitement indiquée dans les mentions légales pour votre message.
§6 Droit de réclamation
Vous avez le droit de vous adresser à une autorité de contrôle. Vous trouverez ici une liste de toutes les autorités de contrôle, y compris leurs coordonnées. §7 Liens vers des sites tiers. Lorsque vous visitez le site web, des contenus liés à des sites web tiers peuvent s’afficher. L’exploitant n’a pas accès aux cookies ou autres fonctions utilisés par les sites tiers et ne peut pas les contrôler. Ces sites tiers ne sont pas soumis aux dispositions de l’exploitant en matière de protection des données.
(Date : avril 2023)